crop requirement перевод

• водопотребление сельскохозяйственной культуры

• crop:    1) урожай Ex: heavy crop богатый урожай Ex: crop capacity потенциальная урожайность Ex: the rice crop урожай риса Ex: a good crop of apples хороший урожай яблок2) хлеб на корню; посев; Ex: under cro
• requirement:    1) требование, необходимое условие Ex: to fulfil the requirements of the law выполнять требования закона Ex: entrance requirements for the course требования к поступающим на этот курс Ex: to make on
• acres of crop:    амер. общая суммарная площадь посевов (включая повторные посевы)

Примеры

Balancing N applications to crop requirements therefore has less impact on ammonia emissions than on nitrate leaching.
Таким образом, обеспечение баланса при внесении N в соответствии с потребностями растений оказывает меньшее воздействие на выбросы аммиака по сравнению с выщелачиванием нитрата.

Careful balancing of N inputs to crop requirements will save money by reducing the amount of purchased fertilizer needed and reduce the potential for nitrate leaching.
Точный расчет количества вносимого N в соответствии с потребностями растений позволит сэкономить средства путем сокращения закупки удобрений и уменьшит возможности выщелачивания азота.

avoid increasing the risk of nitrate leaching, attention should be paid to the N content of the manure so that the rate and time of application is matched to crop requirements.
Для обеспечения максимальной эффективности и предупреждения повышения риска выщелачивания нитрата следует обратить внимание на содержание азота в навозе, с тем чтобы скорректировать дозировку и сроки внесения навоза в соответствии с потребностями растений.